Hønefoss

Hønefoss se construyó alrededor de su cascada. El Begna, que en este tramo se llama Ådalselva, cae 21,5 metros en pleno centro en Hønefossen, y justo debajo se une al Randselva. Juntos forman el Storelva, que sigue hasta el Tyrifjorden. El centro ocupa la lengua de tierra entre los ríos, con Søndre torv como plaza, y dos osos del escultor Ståle Kyllingstad vigilan el puente sobre la cascada.

Es la ciudad principal de Ringerike, una comarca agrícola de cereal y fruta al norte y al oeste del Tyrifjorden. La fábrica de papel de Follum, durante mucho tiempo el gran empleador, cerró en 2012. El lugar de trabajo más curioso hoy es Kartverket, el Instituto Cartográfico de Noruega, que tiene aquí su sede. Los topónimos oficiales de nuestras fichas salen de su registro.

Conocimiento local: la ciudad lleva el nombre de la cascada, y la cascada, el de la granja Hønen. Nadie sabe qué significa Hønen, aunque una hipótesis es el antiguo dios Hønir. La cascada lleva mucho tiempo trabajando: en 1337 ya molía aquí un molino, y en el siglo XVII los rápidos estaban llenos de aserraderos, hasta 23. La ciudad creció a su alrededor, sobrevivió como mercado de las granjas de Ringerike cuando el comercio de madera se hundió después de 1814 y se convirtió en ciudad en 1852. El punto de inflexión llegó en 1918. La cascada pertenecía a Loyd Ltd, los dueños ingleses de la empresa Hønefoss Brug, y ese año Hønefoss y su vecino Norderhov compraron los derechos del agua. En 1920 arrancó en la cascada la primera central eléctrica de propiedad pública, y desde 1936, cuando se dejó de moler pasta de papel, Hønefossen solo produce electricidad.

Nacidos aquí: el saltador de esquí Anders Jacobsen (nacido en 1985) trabajaba de fontanero poco antes de ganar el Torneo de los Cuatro Trampolines en su primera temporada de Copa del Mundo, la 2006–07. El escritor Karsten Alnæs (nacido en 1938) se crió en Oslo y es conocido sobre todo por Historien om Norge, su historia de Noruega en cinco tomos que la NRK convirtió en serie de televisión.

De visita: el pin señala la oficina de turismo de Fossveien, abierta en verano, a unos pasos de la cascada. Parte de la antigua central forma hoy parte de la Hønefoss kulturhus, y en la cascada se alza Oppgangssaga, la escultura de Knut Steen de una vieja sierra movida por agua. En verano la cascada tiene que llevar un caudal mínimo durante el día, pero está en su máximo con las crecidas de primavera y otoño. Durante la tormenta Hans, en agosto de 2023, pasaron unos 1.200 metros cúbicos por segundo y hubo que cerrar el puente. Si llueve, Ringeriksbadet, en Helgelandsmoen, al sur de la ciudad, es la gran piscina cubierta de la comarca.

Ficha

• Habitantes: 17.342 en Hønefoss, 31.942 en el municipio de Ringerike
• Provincia (fylke): Buskerud
• Ciudad desde: 1852 (como ciudad comercial)
• Sectores típicos: el Instituto Cartográfico de Noruega (Kartverket), venta y reparación de coches, abogados y contables

Población a 1 de enero de 2026, según Statistics Norway. Los sectores típicos son los que aquí tienen un peso en el empleo mucho mayor que en el conjunto de Noruega (Statistics Norway, 2025).